جامعة العين تعلن وظائف أعضاء هيئة تدريس في عدة تخصصات

أعلنت جامعة العين في دولة الإمارات العربية المتحدة عن وظائف أعضاء هيئة تدريس جديدة في عدد من التخصصات وذلك وفقا للإعلان الذي تم نشره علي الموقع الرسمي لجامعة العين حيث تضمن الإعلان الوظائف الآتية:
وإليكم قائمة وظائف أعضاء هيئة التدريس في جامعة العين الإماراتية:
وظائف أعضاء هيئة تدريس جامعة العين الإماراتية
- أستاذ مساعد/ مشارك في الترجمة/ دراسات الترجمة عربي -انجليزي-
المؤهل: دكتوراه في الترجمة دراسات الترجمة عربي-انجليزي-
شروط الالتحاق في وظائف أعضاء هيئة التدريس في جامعة العين التالي:
- كفاءة عالية في تدريس دورات الترجمة العربية/الإنجليزية/العربية (مثل الترجمة الأدبية والعلمية والقانونية، وترجمة الأعمال والإعلام وترجمة السفر والسياحة، والترجمة التتابعية والمتزامنة).
- الخبرة في استخدام أدوات الترجمة الآلية وذاكرة الترجمة (CAT) في الترجمة.
- إمكانية إنشاء برنامج بحثي نشط يشمل الطلاب.
- معرفة ممارسات التدريس المعاصرة والتعلم الإلكتروني في مجال الترجمة.
- الاستعداد للمساهمة في التطوير الأكاديمي للبرنامج. الاستعداد للمساهمة الفعالة في مبادرات الكلية والجامعة، وتقديم المقترحات والمشاريع البناءة.
- تشجيع الطلاب على التفكير في حياتهم المهنية المستقبلية في سياق محلي وإقليمي ودولي والتأكد من أنهم مجهزون لمواجهة هذا التحدي.
لمطالعة نص الإعلان كاملا والتقديم اضغط هنا
اقرأ أيضا .. جامعة الكويت تعلن وظائف لأعضاء هيئة تدريس في عدد من التخصصات